Все пак преводът е доста голям и ни е нужна помощ, за да стане по-бързо. Понеже работата трябва да става и качествено, ако нямате нужните умения, моля не кандидатствайте.
Новите преводи ще се състоят върху игрите на Valve и всичко друго, което предлагат в магазина, включително настоящите обновления към самата платформа.
За да кандидатствате, моля отидете на translation.steampowered.com и кликнете на надписа "Link to my Steam account". Системата ще ви предостави случаен текст от магазина им, след което се очаква вие да го преведете и да го изпратите. Следва преглед от модератор, който ще реши дали да ви допусне да превеждате.
Желателно е да прегледате този документ преди да започнете превода и изобщо да кандидатствате.
Благодарим на всеки, оказал каквато и да е помощ.
Текст: Mu6o




beBoss
И Вас кой вие е изграл да превеждате ?
То само като видиш, как е написан документа, от линка по-горе ти става ясно, колко и ще е качествен превода... Не знам, кой избира преводачите, но неграмотноста им е пълна...
https://docs.google.com/document/edit?id=10MYVq4EERl1Dkj3rZJob5ZMYR25V5pkqM41f6e4AuWg&hl=en&authkey=CJb8yKgG&pli=1#